nov

11

utorok o 20:00

OZVENY MEDZINÁRODNÉHO FESTIVALU DOKUMENTÁRNYCH FILMOV JI.HLAVA

Výber toho najlepšieho, čo priniesol 18.ročník najväčšieho stredoeurópskeho festivalu autorského dokumentu MFDF Ji.hlava. Okrem toho, že ide o zásadnú udalosť v našom filmovom priestore, festival rád provokuje (diskusiu), spochybňuje a prekračuje hranice (už dávno nielen medzi dokumentom a fikciou). No existujú vôbec ešte hranice? Slovami riaditeľa festivalu Marka Hovorku: „Podstatou dokumentárního kinematografu je vnější i vnitřní svět ve své složitosti, vrstevnatosti, historii i přímočarosti. Dokumentární krajina se rozpíná jako vesmír a s vesmírem zároveň.“ Pre tých, ktorí toto rozpínanie koncom októbra nezažili osobne alebo nestihli všetko poňať, prinášame v A4-ke malú ochutnávaku.

20:00 Prokletí / Haunted / Maskoon, R: Liwaa Yazji, Sýria 2014, 118 min., arab.ENG.titulkami
Trailer: http://vimeo.com/98226389

Občanská válka v Sýrii uvrhla tamější obyvatele do stavu permanentní nejistoty. Sledujeme devět hrdinů, kteří musejí být neustále připraveni, že budou nuceni náhle opustit své domovy. Zmar a vykořeněnost postav zdůrazňují záměrně nedokonalé záběry z ruční kamery či zrnitý obraz z konverzací na Skypeu.
Začínající syrská režisérka Liwaa Yazji se zatím pohybovala hlavně v divadelním prostředí. Upozornila na sebe scénářem k televiznímu seriálu The Brothers (2013). Prokletí jsou jejím režijním debutem.

The civil war in Syria has thrown the counties inhabitants into a state of permanent insecurity. The film’s nine protagonists must remain in a constant state of alert in case they are unexpectedly forced to leave their homes. Destruction and the rootlessness of the characters are emphasized by deliberately imperfect shots taken with a hand-held camera or through grainy images from Skype conversations.
Until recently, novice Syrian director Liwaa Yazji moved primarily within the world of theater. She attracted attention with her screenplay for the television series The Brothers (2013). Haunted is her directorial debut.

FB event: http://on.fb.me/1106J28