Nu Dance Fest 2024: Pulsar: Vyjdu z lesa, vyjmu páteř ze svého hřbetu a budu ji mít místo meče (slovenská premiéra)

Bieloruský štát. Systém, ktorý deprimuje a umŕtvuje. Propaguje uniformitu, monotónnosť a poslušnosť. Davy jednotlivcov pochopili, že chcú žiť inak. Hovoriť inak. Dýchať iný vzduch. Ich príbehy sa zindividualizovali. Tento príbeh je o objavovaní a prebúdzaní vlastných zdrojov. V momente, keď človeku dôjde, ako veľmi je zraniteľný. Ako veľmi je traumatizovaný. Ako veľmi sa mu celý svet zrútil. Ale svet stále stojí a má mnoho vrstiev. Varianty. Východiská. Ešte nič nie je vyhraté. Ešte sa zdá, že to nepoľaví. Ale transformácia sa už začala…

Tanečno-divadelná udalosť Vyjdu z lesa, vyjmu páteř ze svého hřbetu a budu ji mít místo meče.  je výsledkom spolupráce českych a bieloruských tvorcov. Vznikla na základe textu bieloruskej dramatičky. Inscenácia sa opiera o text aj o priamu osobnú skúsenosť tvorcov s potlačenými protestami a následnou likvidáciou kultúrneho života v Bielorusku.

Po predstavení sa uskutoční diskusia s tvorcami. Začiatok diskusie cca 10 min po skončení predstavenia. Moderuje Dáša Čiripová.

PULSAR: Vyjdu z lesa, vyjmu páteř ze svého hřbetu a budu ji mít místo meče. (BY/CZ)
Slovenská premiéra
Jazyk: český. Nízka jazyková bariéra

Pôvodný text: no name67 (BY)
Preklad, tanečná dramaturgia, réžia: Tereza Krčálová
Choreografia: Kateřina Stupecká, Helena Ratajová
Pôvodná hudba: Jegor Zabelov (BY)
Umelecká spolupráca a scénografia: Tomáš Žižka
Kostýmy: Mariana Novotná
Svetelný dizajn: František Fabián
Tvorba a interpretácia: Tereza Krejčová, Johana Matoušková / Jolana Šturmová, Helena Ratajová, Anna Wollemannová
Odborný dohľad: Romana Štorková Maliti
Kurátor projektu, realizácia a produkcia: Honza Malík a PULSAR z. s.
Realizácia projektu pod záštitou: Ivan Vyrypajev a Ambasáda nezávislej bieloruskej kultúry v ČR